суббота, 4 ноября 2023 г.

И еще раз поговорим о проблеме "дизеля" в ППП

 В начале года мне на глаза попались интересные исследования автора Domingo Tavella, Ph.D. 

Первым делом я перевел его работу посвященную созданию комплексной модели внутренней динамики ППП. Ссылки на перевод и оригинал статьи я оставил в своем руководстве по настройке ППП https://gnom256.narod.ru/obzori/nast.html Заинтересовавшимся рекомендую сначала изучить именно эту работу, поскольку в последующей он периодически ссылается на нее. В виду математической сложности исследования совсем не обязательно вникать в разного рода формулы. Читайте начало и выводы в конце. Так же я оставил немного своих комментариев к работе.

В этот раз я перевел исследование посвященное концептуально-математической обработке процесса горения в камере ППП, т.е. то самое, что все мы называем знакомым словом "дизель". :)

Я оставил ссылки на оригинал исследования и перевод в моей статье посвященной вопросу расконсервации. https://gnom256.narod.ru/obzori/disel.html Там же вы можете найти огромное количество примеров, к чему в итоге приводит работа винтовки в режиме дизеля, если вовремя не предпринять меры.

Ссылки на прямое скачивание:

Оригинал исследования

Перевод на русский язык

Прошу, не редактируйте содержимое текста и всегда ссылайтесь на автора.

Поскольку я не являюсь профессиональным переводчиком, не судите строго за возможные ошибки в тексте. :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий